Dos hermanos de familia burguesa se encuentran en una situación desesperada y necesitan conseguir dinero sea como sea:
Andy (Philip Seymour Hoffman), un ambicioso ejecutivo adicto a la heroína, le propone a su hermano Hank (Ethan Hawke), cuyo sueldo se va casi íntegramente en pagar la pensión de su ex mujer, dar un golpe perfecto:
atracar la joyería que sus padres tienen en Nueva York.
Aunque a primera vista parece muy fácil, las circunstancias y el azar se conjugan para que nada salga según lo previsto.
Premios
2007: American Film Institute (AFI): Top 10 - Mejores películas del año 2007: Satellite Awards: Mejor Reparto. 4 nom. incluyendo Mejor Drama y Director 2007: 2 nominaciones Critics Choice Awards: Mejor director y reparto 2007: Asociación de Críticos de Austin: Nominada a Mejor Película 2007: Asociación de Críticos de Boston: Mejor Reparto 2007: Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor actriz secundaria (Amy Ryan) 2007: Asociación de Críticos de Chicago: Nominada a mejor guión 2007: Premios Gotham: Mejor Reparto 2008: Premios Independent Spirit: 2 nom. incluyendo Mejor actriz sec. (Tomei) 2008: Asociación de Críticos de Londres: Nominado Actor Sec. Británico (Finney) 2008: Chlotrudis Awards: Nominado Mejor Actor (Philip Seymour Hoffman) 2008: Sociedad de Críticos Online: Nominado Mejor Guión Original 2009: Fotogramas de Plata: Mejor Película Extranjera